I have an OpenUPS and i want to know if i can use a 3s Li-Po battery with it.

You can use Li-Po batteries from 1s up to 6s with the OpenUPS. You can also charge Li-Ion, LIFEPO4 and Lead Acid batteries.