If I want to use the Ignition, what voltage shall i provide to it?

You should have the same input range as Vin.

Thresholds can be tweaked from software if needed (IGN_HIGH_THRESHOLD[mV] , IGN_LOW_THRESHOLD[mV] )

http://wiki.mini-box.com/index.php?title=DCDC-NUC#Parameter_List